• Traduttore Arabo Professionista attestato ARAB TRANSLATORS NETWORK
• Perito linguistico italiano arabo presso camera di commercio di Padova
• Iscrizione all'albo dei periti traduttori-interpreti
• attestato traduttore giurato presso il tribunale di Padova
• Timbro traduttore arabo Professionale Accreditato ATN
• LAUREA (Fronte) (Retro) - CORSO DI LAUREA (.ZIP)
• TECNICO DELL'IMPRESA TURISTICA PG.1 , PG.2 , PG.3 , PG.4
• Certificate International British Center (Corso)
• Certificate ibc
• Arab Professional Translators Society (ATN-APTS)
• WATA World Association of Arab Translators & Linguists
• Fornitore ufficiale per il servizio di traduzioni ed interpretariato per la borsa internazionale delle fiere

Nel 2004 ho partecipato alla realizzazione del libro e della mostra fotografica:
• "Il Mediterraneo dei fotografi"

• Maggio 2005 : corso di terminologia italo araba (giornalismo,letteratura, tecnologia) presso uno studio di traduzione al Cairo.

Il curriculum dettagliato del Dott. Ossama Salama è disponibile su richiesta.