Notice: wpdb::prepare è stato richiamato in maniera scorretta. La query non contiene il numero corretto di segnaposti (2) in relazione al numero di argomenti trasmessi (3). Leggi Debugging in WordPress per maggiori informazioni. (Questo messaggio è stato aggiunto nella versione 4.8.3.) in /home/iltradut/public_html/dalnilo.com/wp-includes/functions.php on line 4145
Come funziona il servizio traduzioni Arabo Italiano Inglese

Come Funziona

Home/Come Funziona
Come Funziona 2017-04-17T20:57:29+00:00

COME FUNZIONA IL SERVIZIO DI TRADUZIONE

Strumenti utilizzati

SCANNER:

scansione ed acquisizione delle immagini e dei testi

PROGRAMMI CON SUPPORTO DI LINGUA ARABA

(Word, Excel, Adobe, Dreamweaver, Frontpage, …)

FORMATI POSSIBILI:

.pdf, .tif, .doc, .txt… compatibili con i piu’ diversi sistemi informatici

MASTERIZZATORE:

le traduzioni possono essere fornite su CD

Tempi e modi di consegna

TEMPI:

da concordare a seconda della dimensione del documento da tradurre e del tipo di impaginazione richiesta
Traduzioni rapide: 48 ore per gli incarichi fino a 8 pagine.

MODI:

  • e-mail fino a 50 Mb
  • FTP
  • posta o corriere (DHL, TNT,….)

Modi di pagamento

  • Bonifico bancario
  • Vaglia postale

Caratteristiche del servizio

  • Creazione glossari personalizzati
  • Revisione testo, fornitura in PDF o altri formati a seconda dell’ esigenza del lavoro.
  • IT: Ci avvaliamo delle più moderne tecnologie informatiche localizzate in arabo per soddisfare al meglio le sempre più complesse necessità di lavoro del Cliente.
  • Massima puntualità, qualità, disponibilità e riservatezza
  • vari settori di specializzazione e uso di programmi CAT
  • strumenti di lavoro informatizzati e dizionari tecnici aggiornati
  • controllo dell’impostazione finale del testo (bozza di stampa)

Preventivi

“assolutamente gratuiti”

Per ottenere un preventivo esatto della vostra traduzione (costi, tempi), potete contattarmi ai seguenti recapiti e inviarmi una copia del testo da tradurre:

DAL NILO© di Ossama SALAMA

P.I. 03807870286 – R.E.A.: 386709
Via San Marco 295 – 35129 Padova
E-mail: [email protected]
Tel: 0039.049.8936679
Fax: 0039.049.8594155
Cell:0039.340.4178821


Skype Me™! Contattami su skype!

Tariffazione

 

Si prega di contattarci per avere il listino prezzi aggiornato.

Chiedi un preventivo VELOCE E GRATUITO